Oljeanalytiker Thina Margrethe Saltvedt kjeder seg lett i komfortsonen. Flaks for henne at få dager går som planlagt.

Are Traasdahl tok med seg kloke ord fra fotballtrener Nils Arne Eggen og dro til USA med en idè i lomma. Selskapet hans Tapad er kåret av Forbes som det 12. mest suksessrike i USA. Her deler han sine arbeidsvaner.